Given below is the email trail that led to this discovery.
From: F. Nunnemann
Sent: Sunday, November 08, 2009 5:15 PM
To: info@janabahaa.org.np
Subject: Please help me !
Sent: Sunday, November 08, 2009 5:15 PM
To: info@janabahaa.org.np
Subject: Please help me !
Namaakar,
my name is Friedhelm Nunnemann, 67 years old and living in Germany.
I visited Nepal seven times and I´m very interested in the culture
and architecture of Kathmandu Valley.
During my studies I found a plan of Janabahaa (Attachment 1) but didn´t
find the author of this googling in the net. The author must be a japanese
scholar conducting a project about Janabahaa some years ago.
Do you know this group or some sources of information about the results ?
It would be very kind, if you could help me.
Waiting for your answer
with best regards
Friedhelm Nunnemann
my name is Friedhelm Nunnemann, 67 years old and living in Germany.
I visited Nepal seven times and I´m very interested in the culture
and architecture of Kathmandu Valley.
During my studies I found a plan of Janabahaa (Attachment 1) but didn´t
find the author of this googling in the net. The author must be a japanese
scholar conducting a project about Janabahaa some years ago.
Do you know this group or some sources of information about the results ?
It would be very kind, if you could help me.
Waiting for your answer
with best regards
Friedhelm Nunnemann
From: Alok Tuladhar
Sent: Sunday, November 08, 2009 6:02 PM
To: 'F. Nunnemann'
Cc: 'Sampurna Tuladhar'; 'Jai Rajbhandari'
Subject: RE: Please help me !
Sent: Sunday, November 08, 2009 6:02 PM
To: 'F. Nunnemann'
Cc: 'Sampurna Tuladhar'; 'Jai Rajbhandari'
Subject: RE: Please help me !
Dear F. Nunnemann,
Thank you for your mail, and for your interest in our cultural heritage. We do not know the author of this plan, nor do we have any information about it. In fact, I was just talking to a college group yesterday at Janabahaa, and I had mentioned this very plan to them. We do have two other plans of Janabahaa with us, but I had told the students yesterday that we need to hunt down a plan that a Japanese team had developed. What a coincidence!
Well, let me ask you – where did you get this plan?
Are you a scholar of eastern culture? An architect? How did you find out about us? We are very interested to hear from you.
Regards,
Alok Tuladhar
for Janabahaa Society
From: F. Nunnemann
Sent: Sunday, November 08, 2009 7:49 PM
To: Alok Tuladhar
Subject: RE: Please help me ! (2)
Sent: Sunday, November 08, 2009 7:49 PM
To: Alok Tuladhar
Subject: RE: Please help me ! (2)
Namaskar Alok Tuladhar,
thank you for your quick and surprising answer. I´m happy to have this contact with you and Nepal.
Here my answers :
1. I found this literature in the internet by googling (Bahal, Bahil, Vihara etc.) and at that time I have
copied only this one page I sent to you. Later on I didn´t find the same page, because I don´t know the name
of the author or other tag words.
2. I found your address in your very informing and nice Blog (Janabahaa.blogspot.com).
3. I´m retiered. Before that I was at Mercedes responsible for exhaust emission and later for quality management. Nepals heritage is my time consuming hobby.
My last visit was september / october last year.
My next visit will be october next year.
I wonder who of us will find the origin of the plan.
Best Regards
F. Nunnemann
thank you for your quick and surprising answer. I´m happy to have this contact with you and Nepal.
Here my answers :
1. I found this literature in the internet by googling (Bahal, Bahil, Vihara etc.) and at that time I have
copied only this one page I sent to you. Later on I didn´t find the same page, because I don´t know the name
of the author or other tag words.
2. I found your address in your very informing and nice Blog (Janabahaa.blogspot.com).
3. I´m retiered. Before that I was at Mercedes responsible for exhaust emission and later for quality management. Nepals heritage is my time consuming hobby.
My last visit was september / october last year.
My next visit will be october next year.
I wonder who of us will find the origin of the plan.
Best Regards
F. Nunnemann
From: F. Nunnemann
Sent: Wednesday, November 18, 2009 10:03 PM
To: Alok Tuladhar
Subject: RE: Please help me ! (3)
Sent: Wednesday, November 18, 2009 10:03 PM
To: Alok Tuladhar
Subject: RE: Please help me ! (3)
Namaste Alok Tuladhar,
now I found the literature I asked for - quite by chance - in the web :
http://web.kanazawa-u.ac.jp/~hikaku/mori/works/article_pdf/4_01nityapuja_SAMBHASA.pdf
Perhaps you are interested in it.
With best regards
Friedhelm Nunnemann
now I found the literature I asked for - quite by chance - in the web :
http://web.kanazawa-u.ac.jp/~hikaku/mori/works/article_pdf/4_01nityapuja_SAMBHASA.pdf
Perhaps you are interested in it.
With best regards
Friedhelm Nunnemann
From: Alok Tuladhar
Sent: Wednesday, November 18, 2009 11:03 PM
To: 'F. Nunnemann'
Subject: RE: Please help me ! (3)
Sent: Wednesday, November 18, 2009 11:03 PM
To: 'F. Nunnemann'
Subject: RE: Please help me ! (3)
Wow! This is quite a discovery. I have dreamt for finding this document for a long time, and had inquired with lots of people about it. Many elders knew about the research project that the Japanese team had conducted, but no one could give me any concrete links on how to trace the researchers. Now you have achieved the results on your own!
Thank you very much indeed.
I will share information about this discovery with my blog readers, of course, with due credit to you. I will hide your email address, unless you desire otherwise.
PS: I am sure we will be able to meet when you come to Kathmandu next.
Regards,
Alok Tuladhar
for Janabahaa Society